导读：

制造成本、材料成本和运输成本的上涨将不可避免地对家具批发价格产生影响。

原料短缺、疫情流行和家居品需求激增等因素，共同塑造了前所未有的全球工业市场环境。现状影响着床垫行业的每个人，导致供应链中断，零部件成本上升，带来一连串的涨价。

制造成本、材料成本和运输成本的上涨将不可避免地对家具批发价格产生影响，许多供货商表示，他们此前已经推迟了涨价。

美国家具业人士表示，涨价的状态会更持久，因为木材、纤维板、包装的涨价，以及家具企业为了避免从中国进口产品的高额关税而将工厂转移到越南等地，导致越南的土地和劳动力成本上升。

中国企业涌入越南，带动各种成本上升

“一时间太多人蜂拥而至，越南被挤得水泄不通。企业们的主要生产基地已经由中国转移到越南。一切都在上涨，包括工厂的土地成本和建设成本。”全品类家具资源公司AICO的首席执行官迈克尔·阿米尼(Michael Amini)说道。

对中国材料的高需求进一步加剧了形势恶化，这些材料包括不锈钢、玻璃、大理石、照明和电子元件等硬件。由于中国材料的紧缺和延迟，其它地方的生产计划受影响，而这些地方的制造商正在巴巴地等待材料来制造成品。一旦货物可以装船，就会影响集装箱运输价格，从而改变从中国转移到越南生产的成品价格。

迈克尔·阿米尼表示，这并没有导致公司的价格上涨，它的最近一次涨价是大约五年前的精选商品涨价。但他表示，成本压力确实存在。

“我们的利润率很低，虽然我们是一家具有异国情调和设计风格的公司，生产大量产品，但我们的利润率仍然很低。一旦零部件生产和劳动力方面成本剧增，我们将不得不像同行一样调价来应对。”

中国原材料将在2021年大幅上涨？

Coaster Fine Furniture的销售副总裁Crystal Nguyen表示，中国的金属和不锈钢材料将在明年初大幅涨价，预计将在2021年初发生。由于汇率问题，制造商们将承担更高的成本。

目前，由于来自中国的原材料以及燃料和食品成本高涨导致的通货膨胀，该公司已经看到越南制造商的一些成本增加。马来西亚的成本没有显著增加，但交货时间已经大幅延迟。“产能和交货时间目前是我们面临的一个难题，我们正在同舟共济。好消息是我们的商品来自许多国家，我们有各种各样的产品，所以我们在销售和必要的成本增长之间游刃有余。”

她指出，公司并没有受到太多的来自中国原材料的涨价影响，因为许多制造商仍将美国视为一个重要的出口市场，因此正尽最大努力保持低价。“到目前为止，我们能够将其控制在3%。”她说，“促销产品基本涨价5%，几乎没有利润空间。如果销路好，我们就以3%为上限。如果不是这样，我们就放心地清减库存。”

明年一月下旬公司才会公布价目表，目前仍在评估调价决定。她表示，公司过去不征收货运附加费，未来短时间内也不会征收，除非成本上涨太高。

床垫业供应链告急，但需求面临强烈反弹

被扰乱的床垫供应链正在推动原材料价格上涨，迫使一些制造商提价。为了找到新的供应商和部件，需要花费大量的时间和精力，经销商们不得不争抢货源。正值床垫零售业蓬勃发展之际，这一切给生产商和经销商带来了严重打击。

疫情迅速影响到非织品供应链，推高了包裹线圈和其他床上用品配件的价格。关键的非织造材料的需求飙升，因为这些材料被用于医疗保健，如口罩、医疗服和医疗窗帘，导致了纺粘聚丙烯的普遍短缺。而纺粘聚丙烯广泛应用于家具和床上用品的制作，包括织物包裹线圈、防尘罩、法兰盘、背衬填充布和内嵌板等。供应商礼恩派(Leggett & Platt)为了应对短缺，将所有装配纤维线圈的产品的价格都提高了15.5%。

当前供应链中断的问题是普遍性的，主要原材料的价格大幅上涨，同时主要供应链出现问题。基本上，用来做床垫的每一种原材料都受到某种程度的影响。

1、个人卫生防护设备需求的激增，使非织造材料的供应链断裂，导致成本大幅上升。

2、由于住房需求、住宅改造和加拿大木材进口关税，木材价格大幅上涨。

3、线圈的交付时间从3到5周不等。对非织造材料需求的增加，使弹簧的供应陷入停滞，并推高了价格。

4、泡沫生产商宣布，由于飓风对位美国主要化学原料供应中心产生的不可抗影响，泡沫产品正在等待配置，其价格已出现两位数的增长。

5、无论哪个产地的布料配送(尤其是针织品)，都需要等待8~12周。供应商正在努力调度更多的织机，以提高产能。

6、劳动力短缺问题正在影响许多辅助项目的进度。对很多床上用品公司来说，招聘是一个持续的挑战，受政府的员工激励计划影响，寻找劳动力变得难上加难。

舒达-席梦思床品集团销售总监德里克•米勒(Derek Miller)在最近举办的线上贸易展上表示，该行业面临“前所未有的原料短缺，公司正在尽快赶上”。

经销商将如何应对这些更高的成本？消费者可能得承担至少一部分。“在我看来，疫情和通货膨胀共同推动了行业涨价。许多产品的成本上升，经销商要么重新定价，要么改变现有产品的规格，要么自己消化增加的成本。我猜这三种情况会混合发生。”德里克•米勒(Derek Miller)说道。

虽然床垫的零售价可能还会进一步上涨，但据预计并不会减缓床垫的需求增长。今年早些时候，床上用品的零售需求因疫情流行而被封锁，目前正经历着被压抑的强劲需求反弹。

部分经销商表示只要能拿到货，他们并不介意涨价。“我们已经扩大了非织品供应链。尽管个人卫生防护用品的需求继续强劲，非织品市场就会剧烈波动，但我们相信，第四季度供应链将迎来改善，希望能缓解床上用品行业目前面临的货源紧张。”

木材供应告急

有些公司已经实施了价格上涨，幅度在个位数的中低水平。Vaughan-Bassett 8月份涨价4%~5%，其公司总裁道格•巴西特(Doug Bassett)表示，最近的涨价主要归因于木材成本的上涨，这是该公司至少一年内首次提价。

“我们从一些业内人士那儿听说，疫情中制造业举步维艰。不仅是材料，还有运营任何类型工厂的成本都正在上升，因为人们需要适当的防疫隔离。同时，我们所有的供应商都面临同样的压力，所以几乎所有零部件和供应品的价格随之上涨。”

阿巴拉契亚硬木加工贸易协会会长汤姆·英曼(Tom Inman)说，木材价格已经略微上涨，很大程度上是与疫情中的供需相关的一系列因素造成的。由于疫情，木材产量在今年夏季已经停止或减少。他指出，工厂在4月、5月和6月早期的产量都减少了，因为接不到足够多的订单，这些工厂已经关闭。在此之前，工厂生产的大部分产品都进入了库存。“随着企业重返线上，7月晚期和8月它们已经能售出库存，现在正在努力完成9月的新订单，毕竟货源紧缺。”

英曼指出，紧张的供需也影响了木材出口。许多越南工厂不得不取消来自美国的木材运输，因为他们无法从中国获得五金件。在等待其它组件送达期间，那些工厂没有多余的空间来储藏原材料。

Legends Furniture 表示，旗下商品预计在10月早期涨价3%~5%。涨价取决于诸多的成本增长，比如玻璃和金属在国内外的价格都上涨了。公司在今年一月已经小幅度涨价了，主要由于(美)国内的原材料和劳动力涨价。通常公司会提前两年预告价格上涨，但现在成本涨幅太戏剧化了。“我们国内的木价大幅上涨，”市场总监蒂姆·唐克(Tim Donk)说。“因为利润低，我们对哪怕1%的涨价都很重视。”

零售批发价格上涨，小客户更受影响

那么，5%的增长会是怎样的呢？当然，各品类之间不一样。比如，零售价为999美元的一款桌椅套餐，批发价涨约22美元，那么零售价可能会升至1049美元。对于零售价为1299美元的卧室四件套来说，批发价格可能提高约30美元，则零售价又提高了60~70美元。

工厂增加成本的影响力也取决于进口商对工厂来说有多重要。大体量的客户，比如位居工厂订单第1、2位的客户，可能面对相对轻微些的涨价。小客户则容易被波及。

一些进口商告诉《今日家具》，工厂一直在抬高他们认为利润较低的产品的价格。因此，通过对特定产品定价，他们可以更好地控制产品线的盈利能力。然而，如果这个增长超出了进口商的承受能力，或者超过了他们的零售客户可接受的价格，进口商可能会被迫放弃，即使是热销商品。

Najarian Furniture的销售副总裁迈克尔·劳伦斯(Michael Lawrence)指出，工厂具有很大的影响力，他们根据利润来安排生产。因此，商家必须与工厂打好关系。显然工厂想确保顺利运营到明年。

工厂购买材料的周期越长，越不容易受到原材料成本上涨的影响，例如木材价格与那些为了节省前期成本而少量购入的原材料价格相比受影响较小。由于仓储空间有限，部分原材料并不会被大量订购。

不过，其他行业专家指出，马来西亚的一些工厂正面临亚洲硬木短缺的问题。结合整个行业的需求，他们不得不将生产期推迟到明年春季。

Bernards Furniture Group的全线资源总裁格雷格·诺伊(Greg Noe)说:“在上市前，我砍掉了很多产品的生产计划，它们大部分要到明年3、4月份才能投产。”

虽然他还没有看到马来西亚和越南的工厂出现任何明显的价格上涨，但他们产能非常紧张，一些工厂甚至尚未开始新的样品生产。“工厂订单太满了，他们可以挑选自己想做的东西。”他说。集装箱成本也是公司最近着重处理的一个问题，在过去的四个月，集装箱价格从3400美元上涨到6200美元了。诺伊说，公司将观望这些费率是否会继续上涨，然后决定通过临时的货运附加费来转嫁部分成本。

努力保持价格稳定

Home Meridian International (旗下品牌包含SLF和Pulaski)公司总裁李·布恩(Lee Boone)声称，公司没有看到任何生产方面带来的巨大成本压力，而成本压力来自集装箱。因此，该公司计划在10月2日临时征收货运附加费。“它不是货物的成本，而是商业的成本。”布恩说，“整个夏天，成本都在上涨，而且涨幅巨大。我们别无选择，只能把一部分压力转嫁出去。”

其他公司还在观望市场，其中大多数计划在年底决定调价。

劳伦斯说：“关于成本上涨的消息，我们已经听说好几个月了。为了解决这个难题，我们正在逐个工厂、逐个集团进行调价决策。总的来说，无论是中密度纤维板还是白杨木，价格都会上涨12%、15%甚至20%，这些价格将不得不通过产业链传递下去。”

他说，公司仍在研究和评估未来的定价，以确保一次就把它做好，避免短期内第二次涨价。

劳伦斯指出：“我们的涨价不会叠加，4%~5%的增长只是业界的传言。我们会根据工厂的成本来定价，利润空间本来就比较小。到今年年底我们就会做出决定。希望能一次定好价格，而不是断断续续上涨。”

Klaussner Home Furnishings最初计划在4或5月实施涨价。然而，由于行业面临的挑战——许多非必要的业务暂停了几个星期，故涨价推迟了。“我们曾有这个计划，后来延迟了。”Klaussner的柜类和户外家具副总裁凯利(H Kelly)说。他指出，该公司至少两年没涨价了，如今正再次涨价”。

虽然现在讨论“哪些产品会受到影响以及影响程度”还为时过早，但他指出，公司将在未来两个月决定对木制家具品类采取什么措施。“我们仍在评估，”他说，“希望确保定价是准确有效的，这样就不必以后再做一次。”

原文：床垫、木材产业链告急！美国涨价潮背后，竟是中国原材料影响？